This is where the path ends,
you say with tears in your eyes.
You snatch your hand from me.
This is where the path ends.

Then let us go a new one, I say.
Like no one’s ever gone before.

Only this path ends here,
I say with tears of joy in my eyes.

Ein Anfang

Hier endet der Weg,
sagst du mit Tränen in den Augen.
Du entreisst mir deine Hand.
Hier endet der Weg.

Dann lass uns doch einen neuen gehen, sage ich.
So wie ihn keiner bisher gegangen ist.

Hier endet nur dieser Weg,
sage ich mit Freudentränen in den Augen.